新着情報

2026年02月13日

~間瀬のおはなし~発売60周年「伊豆乃踊子」誕生秘話①

いつも菓子舗間瀬をご利用いただき、誠にありがとうございます。

  • 「間瀬のおはなし」では、
  • 私たちのお菓子に込めた想いや、ものづくりへのこだわりをお伝えしていきます。
  •  
  • 今回のおはなしは、今年で発売から60周年という節目を迎える「伊豆乃踊子」について。
  • 弊社の代表銘菓がどのようにして誕生したのか、ぜひご覧ください。

 

--------------------------

~間瀬のおはなし~「伊豆乃踊子」誕生秘話①

 

  • ▷きっかけは、観光客の増加
  • 1946年の東京オリンピックを機に、新幹線や首都高速など、
  • 交通面で大きく発展を遂げた日本。
  • 他府県への移動が容易になったことで、静岡県熱海市にも
  • 多くの観光客がやって来るようになりました。
  •  
  • 以前から地域に根づいた菓子舗として和菓子や洋菓子、
  • パンなどさまざまな商品を販売していた間瀬ですが、
  • 地域の方だけでなく、熱海に訪れた観光客の方におみやげ
  • として手にとっていただけるようなお菓子を考えよう!と
  • 新商品の開発に着手しました。

 

  • ▷川端先生に直談判?!
  • さて、新商品とは言ったものの、どんなお菓子にしようか…。
  • 味、形、パッケージ、さらに欠かせないのが、商品の「名前」
  • です。せっかく熱海に来てくれたお客さまのためなのだから、
  • 伊豆地域にちなんだ名前をつけたい、と考えたときに思いついた
  • のが、川端康成先生作の小説「伊豆の踊子」でした。
  •  
  • しかし、作品のタイトルを使うためには当然ながら許可が要ります。
  • そこで当時の社長がとった行動は、まさかの「直談判」でした。
  • 川端先生のお手伝いさんが熱海出身だったこともあり、つてを辿って
  • 後日鎌倉にある先生宅を直接訪問。お菓子に使用できないかと尋ねると
  • 快く了承してくださったそうです。
  •  
  • 小説のタイトルがお菓子の名前に決まると、形やパッケージのイメー
  • ジも膨らみます。白餡にくるみを混ぜ、踊子が背負っている小太鼓を
  • かたどった焼き菓子「伊豆乃踊子」は、1966年に販売を開始しました。

 

〈「伊豆乃踊子」パッケージ変遷〉

 

間瀬のおはなし 「伊豆乃踊子」誕生秘話 PDF